Салли Руни
Ирландская писательница, автор «Нормальных людей» и «Интермеццо», лауреат премии Costa
Фото: Getty Images
- Пол
- Женский
- Возраст
- 35 лет20 февраля 1991
- Место рождения
- Каслбар, Ирландия
Вехи карьеры
-
2013
Чемпионка Европы по дебатам
Победа на чемпионате Европы среди университетов, выпуск из Тринити-колледжа
-
2015
Эссе «Even If You Beat Me»
Публикация в The Dublin Review приводит к ней литературного агента
-
2017
«Разговоры с друзьями»
Дебют в Faber & Faber и титул молодого писателя года The Sunday Times
-
2018
«Нормальные люди»
Премия Costa и длинный список Букера
-
2020
Сериал BBC и Hulu
Экранизация «Нормальных людей» с Полом Мескалом, четыре номинации на «Эмми»
-
2021
«Прекрасный мир, где же ты»
Отказ израильскому издательству из-за поддержки BDS
-
2022
TIME 100
В списке самых влиятельных людей мира
-
2024
«Интермеццо»
Самая быстро продаваемая книга года в Ирландии
-
2025
Palestine Action
Поддержка запрещённой в Британии группы и премия Sky Arts
-
2026
Ивритское издание
«Интермеццо» выходит в издательстве November Books
Биография
Чемпионка Европы по дебатам из маленького ирландского городка, которая написала четыре романа о том, как люди её поколения любят, работают, спорят о капитализме и не умеют говорить друг с другом. Её книги разошлись тиражом больше 6 млн экземпляров, The New York Times назвал её дебют первым великим романом о жизни миллениалов, а сериал по «Нормальным людям» сделал звездой Пола Мескала. При этом Салли Руни — открытая марксистка, которая отказалась отдать роман израильскому издательству и уже больше года не может спокойно въехать в Великобританию.
Происхождение и семья
Салли Руни родилась 20 февраля 1991 года в Каслбаре, графство Мейо, на западе Ирландии. Отец работал в телефонной компании Telecom Éireann, мать руководила местным центром искусств. В семье трое детей: у Салли есть старший брат и младшая сестра. В Каслбаре она живёт и сейчас.
Тринити-колледж и дебаты
Руни изучала английскую литературу в дублинском Тринити-колледже. В 2011 году её избрали стипендиатом колледжа. Бакалавриат она окончила в 2013-м, начала магистратуру по политологии, бросила и в итоге получила степень по американской литературе.
Главным увлечением студенческих лет были дебаты. В 2013 году Руни выиграла чемпионат Европы среди университетов. Позже именно об этом она написала эссе «Even If You Beat Me», которое весной 2015 года вышло в журнале The Dublin Review. Текст прочитала литературный агент Трейси Боэн — и предложила Руни сотрудничество. Параллельно, с 2010 по 2015 год, она публиковала стихи в дублинском журнале The Stinging Fly, а в 2017–2018 годах даже успела побыть его редактором.
«Разговоры с друзьями»: 2017
За право издать её первый роман боролись семь издательств, аукцион выиграло лондонское Faber & Faber. «Разговоры с друзьями» вышли в 2017 году и сразу получили громкую прессу: The New York Times назвал роман «первым великим романом о жизни миллениалов». В том же году Руни стала молодым писателем года по версии The Sunday Times.
«Нормальные люди» и мировая слава: 2018–2020
Второй роман вышел уже через год. «Нормальные люди» — история любви двух молодых ирландцев, которая тянется со школы до университета. Книга получила премию Irish Book Awards как роман года, премию Costa в категории «Роман», а в 2019-м — премию Encore за второй роман. Её включили в длинный список Букеровской премии. «Нормальных людей» перевели на 46 языков.
В 2020 году BBC и Hulu выпустили сериал по роману с Полом Мескалом и Дейзи Эдгар-Джонс. Он получил четыре номинации на «Эмми». Для Мескала это был прорыв: позже он сыграл Шекспира в «Хамнете» вместе с Джесси Бакли. Саму Руни шумиха вокруг сериала, по её словам, вымотала: она признавалась, что этот мир «не для неё».
В 2022 году на BBC Three и Hulu вышли и «Разговоры с друзьями» — 12 эпизодов, сценарий Руни писала вместе с Элис Бёрч.
«Прекрасный мир, где же ты» и бойкот: 2021
Третий роман, «Прекрасный мир, где же ты», вышел в 2021 году. В 2022 году книга получила премию Dalkey Literary Awards. Предложения об экранизации Руни отклонила.
Громче самой книги прозвучала история с переводом на иврит. Первые два романа выпускало израильское издательство Modan, но третий Руни ему не отдала, сославшись на поддержку движения BDS за бойкот Израиля. Позже она объясняла, что узнала о связях Modan с армией и задала себе вопрос: «Как мои действия могли настолько расходиться с моими убеждениями?» В 2022 году журнал TIME включил её в список 100 самых влиятельных людей мира.
«Интермеццо»: 2024
Четвёртый роман вышел 24 сентября 2024 года. «Интермеццо» — книга о двух братьях, которые переживают смерть отца. 22-летний Иван, бывший шахматный вундеркинд, влюбляется в 36-летнюю Маргарет. 32-летний юрист Питер мечется между юной Наоми и бывшей девушкой Сильвией. Это самая большая её книга — 448 страниц — и, по мнению многих критиков, самая зрелая.
Продажи стали рекордными. За первые пять дней в Ирландии продали 11 885 экземпляров — быстрее любой другой книги 2024 года. В Великобритании за тот же срок купили 44 233 экземпляра. Faber провёл крупнейшую рекламную кампанию в своей истории, а в 140 книжных магазинах США устроили вечеринки к релизу. Роман попал в 20 списков лучших книг года, Руни стала автором года по версии Irish Book Awards, а в 2025-м «Интермеццо» получил премию Sky Arts в области литературы. Экранизировать его Руни тоже не планирует.
Главные книги
- «Разговоры с друзьями» (2017) — дебют, который NYT назвал первым великим романом о миллениалах; сериал BBC Three и Hulu (2022).
- «Нормальные люди» (2018) — главный хит: Costa, Irish Book Awards, длинный список Букера, сериал BBC и Hulu (2020) с четырьмя номинациями на «Эмми».
- «Прекрасный мир, где же ты» (2021) — роман, из-за перевода которого случился скандал с израильским издательством; Dalkey Literary Awards.
- «Интермеццо» (2024) — о горе, братьях и любви с разницей в возрасте; самая быстро продаваемая книга Ирландии 2024 года, премия Sky Arts.
- «Mr Salary» — рассказ, опубликованный в журнале Granta.
В чём её сила
- Голос поколения. Её книги о любви, дружбе, деньгах и неловких разговорах миллениалы узнали как свои — отсюда 6 млн проданных экземпляров и переводы на десятки языков.
- Независимость. После шума вокруг «Нормальных людей» она отказывается от новых экранизаций и сама решает, где и как выходят её книги.
Личная жизнь
В 2020 году Руни вышла замуж за Джона Прасифку, учителя математики. Они живут в Каслбаре. Руни называет себя феминисткой и марксисткой и не скрывает политических взглядов ни в прозе, ни в жизни.
Споры вокруг Palestine Action
В июне 2025 года Руни публично поддержала акцию группы Palestine Action на британской авиабазе Brize Norton. В июле британское правительство признало группу террористической организацией: членство в ней или поддержка грозят сроком до 14 лет. В августе Руни объявила, что будет передавать группе гонорары от своих книг. В ноябре она заявила суду, что больше не может безопасно въезжать в Великобританию. По её словам, у BBC, Faber и продюсерской компании Element Pictures могут возникнуть юридические проблемы с выплатами ей денег, а книги — исчезнуть с британского рынка.
В феврале 2026 года Высокий суд Лондона признал запрет группы незаконным и несоразмерным, но правительство подало апелляцию. В апреле, перед слушаниями в апелляционном суде, Руни вместе с Гретой Тунберг и ещё 130 публичными людьми подписала заявление «Мы против геноцида, мы поддерживаем Palestine Action».
Награды
- Молодой писатель года The Sunday Times (2017)
- Irish Book Awards, роман года — «Нормальные люди» (2018)
- Costa Book Awards, категория «Роман» — «Нормальные люди» (2018)
- Encore Award — «Нормальные люди» (2019)
- Dalkey Literary Awards — «Прекрасный мир, где же ты» (2022)
- Irish Book Awards, автор года (2024)
- Sky Arts Award в области литературы — «Интермеццо» (2025)
- TIME 100 (2022)
Что сейчас (октябрь 2026)
В мае 2026 года Руни объявила, что «Интермеццо» всё-таки выйдет на иврите — в небольшом израильском издательстве November Books, которое соответствует критериям BDS: не работает в поселениях, не получает госфинансирования и признаёт права палестинцев. Руни по-прежнему живёт в Каслбаре и остаётся одним из самых обсуждаемых англоязычных писателей своего поколения — как за книги, так и за позицию.
Источники: Wikipedia — биография Салли Руни, Wikipedia — роман «Интермеццо», The Irish Times — перевод «Интермеццо» на иврит, Al Jazeera — заявление в поддержку Palestine Action