Барбара Кингсолвер

Барбара Кингсолвер пишет про Америку, о которой не снимают сериалов про богатых: фермы Аппалачии, шахтёрские городки, приёмные семьи и опиоидная эпидемия. Биолог по образованию, она десятилетиями держалась в списках бестселлеров New York Times, а в 2023 году взяла сразу Пулитцеровскую премию и британскую Women’s Prize за «Демона Копперхеда» — пересказ «Дэвида Копперфилда», перенесённый в вирджинскую глубинку. Сегодня, 6 октября 2026 года, выходит её первый роман после этого триумфа — «Партита».

Детство: Кентукки и Конго

Кингсолвер родилась 8 апреля 1955 года в Аннаполисе, штат Мэриленд, а выросла в Карлайле — сельском районе Кентукки. Её отец был единственным врачом на весь округ Николас.

В 1962 году семья уехала на остров Сент-Люсия, где жила в монастырской больнице, а затем в Центральную Африку. В семь лет Барбара жила в Конго, под Леопольдвилем (ныне Киншаса), без электричества и водопровода, и была единственным белым ребёнком в деревне. Через тридцать лет этот опыт ляжет в основу её самого известного романа.

Биология вместо музыки

В университет ДеПо (Индиана) она поступила по музыкальной стипендии как пианистка, но перевелась на биологию и в 1977-м получила бакалавра с отличием (Phi Beta Kappa). Потом была магистратура по экологии и эволюционной биологии в Университете Аризоны; исследовала она социальное поведение термитов.

До того как стать писательницей, Кингсолвер сменила кучу работ в США и Европе: наборщица, корректор, археолог, рентгенолаборант, переводчица медицинских документов. В Аризоне она писала о науке для университета, а как фриланс-журналист — для The Progressive, Smithsonian и Tucson Weekly. Первая нон-фикшн-книга, «Holding the Line» (1989), была про забастовку горняков в Аризоне.

Дебют и тусонские романы (1988–1995)

Дебютный роман «Фасолевый лес» (The Bean Trees, 1988) сразу задал её темы: женщина из провинции, случайная семья, мигранты и социальная несправедливость без лозунгов. Потом вышли сборник рассказов «Homeland», роман «Animal Dreams» (1990), получивший PEN/USA West, сборник стихов «Another America» (1992) и сиквел дебюта «Pigs in Heaven» (1993). По данным Wikipedia, с этого романа каждая её книга попадала в список бестселлеров New York Times.

«Библия ядоносного дерева» и слава (1998–2012)

В 1998 году вышла книга, которая сделала её классиком: «Библия ядоносного дерева» — история семьи американского миссионера в Бельгийском Конго 1959 года. Роман вышел в финал Пулитцеровской премии и PEN/Faulkner, а Опра Уинфри взяла его в свой книжный клуб. В 2000-м Кингсолвер получила Национальную гуманитарную медаль из рук Билла Клинтона и тогда же учредила премию Bellwether — $25 000 за неопубликованный роман о социальной справедливости.

В 2004 году она с семьёй перебралась на ферму в округе Вашингтон на юго-западе Вирджинии. Из этого выросла книга «Америка. Чудеса здоровой пищи» (2007) — хроника года, когда семья ела только местную еду, выращенную своими руками. Книга получила премию Джеймса Бирда. Затем была «Лакуна» (2009) — роман о молодом человеке, который работает у Диего Риверы и Фриды Кало, становится секретарём Троцкого и видит его убийство. Он принёс ей Orange Prize 2010 — так тогда называлась Women’s Prize. В 2012-м вышел «Flight Behavior» — про миллионы бабочек-монархов на холме в Теннесси и климат без плакатов.

«Демон Копперхед» и двойной триумф (2018–2024)

После «Бесприютных» (2018) и стихов «How to Fly» (2020) Кингсолвер выпустила «Демона Копперхеда» (18 октября 2022). Герой — Дэймон Филдс, сын дочери-подростка из аппалачской Вирджинии, который проходит через приёмные семьи, бедность и опиоидную зависимость. По сути это «Дэвид Копперфилд» Диккенса, переписанный для Америки XXI века.

Реакция была редкой силы:

• Пулитцеровская премия 2023 года за художественную литературу — пополам с «Доверием» Эрнана Диаса;
• Women’s Prize 2023 (£30 000) — Кингсолвер стала первым автором, выигравшим её дважды;
• выбор книжного клуба Опры — вторая её книга в этом списке;
• списки 10 лучших книг 2022 года New York Times и Washington Post, 61-е место в списке NYT «100 лучших книг XXI века».

Продажи подтвердили ажиотаж. По данным The Bookseller, после Women’s Prize британский издатель Faber за девять недель продал 53 342 экземпляра в мягкой обложке и сразу допечатал 55 000. В США, по словам AP, твёрдая обложка продавалась так хорошо, что издание в мягкой выпустили только осенью 2024-го. В том же году Национальный книжный фонд США вручил ей медаль «За выдающийся вклад в американскую литературу».

Главные книги

• «Фасолевый лес» (The Bean Trees, 1988) — девушка из Кентукки уезжает на Запад, в Оклахоме ей отдают брошенную девочку-чероки, и она строит новую жизнь в Тусоне. На русском впервые вышел в АСТ в конце 2024-го.
• «Библия ядоносного дерева» (The Poisonwood Bible, 1998) — семья миссионера в Конго глазами четырёх дочерей на фоне крушения колониализма; финалист Пулитцера. В 2019-м продюсерская компания Эми Эдамс заключила сделку с HBO на мини-сериал.
• «Америка. Чудеса здоровой пищи» (Animal, Vegetable, Miracle, 2007) — год на местной еде со своей фермы; премия Джеймса Бирда.
• «Лакуна» (The Lacuna, 2009) — Мексика 1930-х, Ривера, Кало и Троцкий; Orange Prize 2010.
• «Бесприютные» (Unsheltered, 2018) — один разваливающийся дом в Нью-Джерси в двух эпохах: семья, потерявшая доход, и учитель 1870-х, которого травят за Дарвина.
• «Демон Копперхед» (Demon Copperhead, 2022) — «Дэвид Копперфилд» в Аппалачии опиоидной эпохи; Пулитцер и Women’s Prize 2023. Официального русского перевода пока нет.
• «Партита» (Partita, 2026) — фермерша Ливия Кейбл, когда-то пианистка консерватории, после звонка старой любви пересматривает прошлое; роман о классе, амбициях и музыке.

Награды

• Национальная гуманитарная медаль США — 2000;
• премия Джеймса Бирда — 2008;
• Orange Prize — 2010 («Лакуна»);
• Американская академия искусств и литературы — избрана в 2021-м;
• Пулитцеровская премия и Women’s Prize — 2023 («Демон Копперхед»);
• медаль Национального книжного фонда США за вклад в литературу — 2024;
• премия Джона Стейнбека — 2026.

Личная жизнь

С 1985 по 1992 год Кингсолвер была замужем за Джозефом Хоффманом, в 1987-м у них родилась дочь Камилла. В 1994-м она вышла за орнитолога Стивена Хоппа, в 1996-м родилась дочь Лили. С 2004 года семья живёт на ферме в Вирджинии. А ещё Кингсолвер — одна из основателей Rock Bottom Remainders, группы писателей, в которой играли Стивен Кинг, Эми Тан и Мэтт Грейнинг.

Что сейчас (октябрь 2026)

6 октября в США вышла «Партита» (Harper), 8 октября роман появится в Великобритании (Faber). Это книга с автобиографической нотой: «Я была странным деревенским ребёнком, который любил читать Толстого и играть Баха, но держала это при себе», — рассказала Кингсолвер AP. В России и СНГ её книги выпускает АСТ: в 2024–2025 годах вышли «Фасолевый лес» и «Бесприютные».

Источники: Wikipedia — биография Барбары Кингсолвер, Pulitzer.org — лауреаты 2023 года, NEH — Национальная гуманитарная медаль, Books+Publishing — Women’s Prize 2023, The Bookseller — продажи «Демона Копперхеда», AP — анонс «Партиты», AP — медаль Национального книжного фонда, АСТ — «Библия ядоносного дерева»