К содержанию
Умно. Полезно. Иногда несерьёзно.
Кварацхелию ждёт операция, Ольмо выбыл на месяц

Кварацхелию ждёт операция, Ольмо выбыл на месяц

Неаполитанцы пожелали бывшему игроку удачи по-итальянски, и автоматический перевод их поста запутал болельщиков в соцсетях.

Фото: Carl Recine/Getty Images

Вингер ПСЖ Хвича Кварацхелия порвал переднюю крестообразную связку правого колена в матче Лиги чемпионов с «Барселоной» и ляжет на операцию. Об этом сообщают Vesti.kz и Football Italia. Официального диагноза ПСЖ пока не публиковал, но сам игрок в инстаграме подтвердил, что травма тяжёлая. Матч на «Парк де Пренс» стоил потерь и «Барселоне»: полузащитник Дани Ольмо пропустит около месяца.

Парижане выиграли во вторник 4:2, а Кварацхелия ушёл с поля на 59-й минуте. «Перед каждым матчем я просил Бога лишь об одном — чтобы я покинул поле здоровым», — написал грузин. Он пообещал вернуться «ещё более сильным» и добавил: «Я обещаю вам, что не подведу и не сдамся ни на секунду».

Сроки восстановления клуб не назвал. Сам Кварацхелия пишет о предстоящих месяцах тяжёлой работы, боли и слёз. Football Italia подтверждает, что игроку предстоит операция, но дату не сообщает. Его бывший клуб «Наполи» поддержал Хвичу постом на итальянском: «In bocca al lupo Khvicha, ti aspettiamo presto in campo!» Автоперевод фразы в соцсетях выдал «Сломай ногу», и болельщики не сразу поняли, что это пожелание удачи.

Кварацхелия перешёл в ПСЖ из «Наполи» в начале 2025 года за €80 млн. В этом сезоне он провёл 11 матчей, забил два гола и отдал одну передачу.

У «Барселоны» травму получил Ольмо. Испанец столкнулся с соперником и покинул поле уже на 27-й минуте. Клуб сообщил, что обследование выявило повреждение приводящей мышцы левого бедра, и игрок выбудет примерно на месяц. В этом сезоне 28-летний Ольмо сыграл 12 матчей, забил один гол и сделал четыре передачи.

Сразу после матча физиотерапевт предварительно оценивал паузу Кварацхелии в девять месяцев — об этом мы писали в отчёте о матче ПСЖ и «Барселоны». Точный срок станет понятен после операции.

Источники: Vesti.kz — Кварацхелия о разрыве связок, Football Italia — операция и пост «Наполи», Vesti.kz — травма Ольмо